人気

きずあり
妻は私のことをあまり好きじゃないと思う
心臓麻痺を起こした時、彼女は救急車を呼ぶのに手紙を書いてた
I don't think my wife likes me very much, when I had a heart attack she wrote for an ambulance.
Frank Carson、投稿者訳
せっかくの冬休みの間はコメディアンの言葉(ネタ)を紹介したい
という訳でジョークだが、私は似たような経験がある
まだ元妻と、その後の離婚に至るような不仲には陥っていなかった頃のこと
和室に布団で寝ていたのだが、寝たまま天井の電灯の紐に手が届くよう、カーテン用のフックをつけて、延長の紐をその先に結んでた
ある夜、薄暗い中で床に届くその紐を僅かに踏んでしまい、足を動かした瞬間、紐はバネの力で上方に勢いよく反発した
少し驚いたが、歩きだそうとしたら瞼がつっぱり、事態について考えるより先に本能がブレーキをかけた
カーテンフックが眼球と瞼の間から瞼の表面側に貫通したのだ
不思議と痛みは無いのだがどうにも動けないので当時の妻を呼び、どうすればいいだろうかと話したら、気持ち悪いと言いハサミを持ってきた
紐を切ったら動けるようになったが、どうしたもんか
夜間診療に連れて行けと頼んだが、もう寝るから勝手にせよ、救急車でも呼んで行けばいいとホントに寝てしまった
結局、救急車で夜間営業してた小規模な病院に連れていかれ、医師がフックを抜いてくれたが、どうやって帰宅したかは記憶にない
さて、そんなことを思い出したが、同時に二日前、#vol608 で交際相手が夫を亡くした時のことに触れたあと
今まで生きてた中で、今が一番幸せだと思ってるのに、未だに夫が倒れた時のことを話題にすると、当時のことが鮮明に蘇り、心理状態が一時的にその時に戻ってしまうと打ち明けられた
亡夫が倒れたのも、彼の誕生日も今と同じ、12月、気候やら暦からの習慣が当時を思い出させやすいのかも知れない
私自身も忘れかけてたカーテンフック事件、きっと元妻は余生で思い出すこともないだろう
#FrankCarson
#瞼でおっとっと


ᘄ ₹ 𝜗𝜚



立体パン🍞🍞

いるか
こんな時はボーナスタイムと思って溜まりまくってた家事タスク消化するで!!!!!
エアコンフィルタとか、シーツとか、取れてるカーテンフックとか、ずっとしまってなかったキッズ布団、床拭きとか…!!!😂
やる気ある時にやるのが1番メンタルもパフォもいい!

エジェ🎸



ソルト
カーテンフックまで欠けて破損…
1番安く買えるのはやっぱりメルカリ?
知ってる方教えてください。
レースカーテン結構高いのよ…
片方変えるか両方変えるかも悩む。


れん
もっとみる 
関連検索ワード
おすすめのクリエーター