人気
ゆく
You do not need to read a book fast at all. When we focus on the aspect of gathering information, the speed and quantity of reading matter. However, it is not essentially the act of reading but something else. Reading is great because it is distinctively independent from such practicality.
本を速く読む必要はまったくない。情報を得るという側面だけを見ると、速さと量が問われるものの、それは本来の読書行為ではなく、他のなにものかだ。そういう有用性から毅然と自立しているからこそ、読書は素晴らしいのである。
7
黎
2
ジンソ🍸
本を速く読む必要はまったくない。情報を得るという側面だけを見ると、速さと量が問われるものの、それは本来の読書行為ではなく、他のなにものかだ。そういう有用性から毅然と自立しているからこそ、読書は素晴らしいのである。('94後)
和文英訳問題だが、文章としてとても大切なことを言っている。
ジンソーダ的に日本語で日本語を簡単にしてみます。
「本を読むのは誰の目も気にせず自分のペースで良い。何年かかっても良い。誰かに役に立つからと言われてもそれはその人の役に立つだけだ。速く読むことがそんなにすごいことだろうか？ゆっくりでも一所懸命に読む人を見ていると何か勇気づけられたり、元気をもらわないだろうか？たくさん読むのがすごいことだろうか？例えば1万人友達がいる人とたった1人一生の友がそれが人間じゃなくてもいる人はどちらがステキな人生だろうか？本を読むことは役に立つとかその他の物事とは関係ない。本は本であなたといつでもどこでも共に過ごし寄り添ってくれる。役に立つことと関係ないからこそ、読書がそれだけでとてもステキなことだ。ただ読書とは本を読むことだけだ。それだけで十分すごいし素晴らしいことだ」
もちろん受験用なら全く違うアプローチですが、僕は常にこのアプローチで他者とつながる回路として言葉を使います。そしてそれは打算ではない大切なことです。
#読書 #受験生
14
ゆーちゃん
私はこの哲学者・東浩紀氏のオピニオンに同意する…「読書がマッチョ的行為」「読書がかっこいいとか思ってる」、こんな言説が流通していること自体気持ち悪い…読書とはそんな凄い行為ではなく、自身にフィットした本に出会うことの方が大事と思う…読書行為にある種のオシャレ感、クリエイティブ感などを求めるのであれば、本を置いて美術館、LIVEなどクリエイティブな場に足を運んだ方が幾らかマシだろう
217関連検索ワード
おすすめのクリエーター
黎
新米学芸員
双極性障害の治療をしながら、趣味全開で細々と生きています
フォロワー
0
投稿数
3144
ゆーちゃん
2024.4.30. 「センスの星」立ち上げました…皆さんのご搭乗、心よりお待ちしております＼(^o^)／
大学院で経営学を学んでいた頃、ニューヨークやホノルルで暮らし、多様な視点を身に付けてきたはず
こんな私ですが、よろしくお願いいたしますm(_ _)m
ちなみに「ゆーちゃん」は姪っ子命名w
フォロワー
0
投稿数
1841
ジンソ🍸
クラフトジン（酒）が好きです。
夢は小説書くことと、全年齢対象の塾をつくる。
普段は学びの仕事をしています。
筋トレとギターとファッションと参考書教科書好き。
フォロワー
0
投稿数
1317
ゆく
フォロワー
0
投稿数
1049