季節が流れる、城寨が見える ♯ 88#ランボー詩集 #中原中也訳 ニイナを抑制するものは 彼曰く── そなたが胸をばわが胸の上(へ)に、 そぢやないか、俺等(おひら)は行かうぜ、 鼻ン腔アふくらましてヨ、 空ははればれ 朝のお日様アおめへをうるほす 酒でねえかヨ…… 寒げな森が、血を出してらアな 恋しさ余つて、 枝から緑の雫を垂れてヨ、 若芽出してら、 それをみてれアおめへも俺も、 肉が顫はア。 苜蓿ン中(うまごやし)おめへはブツ込む 長エ肩掛、 大きな黒瞳のまはりが青味の 聖なる別嬪、 田舎の、恋する女ぢや おめへは、 何処へでもまるでシャンペンが泡吹くやうに おめへは笑を撒き散らす、 俺に笑へよ、酔つて暴れて おめへを抱かうぜ こオんな具合(ぐえイ)に、──立派な髪毛ぢや 嚥んでやらうゾ 苺みてエなおめへの味をヨ、 肉の花ぢやよ 泥棒みてエにおめへを掠める 風に笑へだ 御苦労様にも、おめへを厭はす 野薔薇に笑へだ、 殊には笑へだ、狂つた女子(あまつこ)、 こちのひとへだ！…… 十七か！ おめへは幸福(しヤはせ)、 おゝ！ 広(ひれ)エ草ツ原、 素ツ晴らしい田舎！ ──話しなよ、もそつと寄つてサ…… そなたが胸をばわが胸の上(え)にだ、 話をしいしい ゆつくりゆかうぜ、大きな森の方サ 雨水の滝の方サ、 死んぢまつた小娘みてエに、 息切らしてヨウ おめへは云ふだろ、抱いて行つてと 眼エ細くして。 抱いてゆくともどきどきしてゐるおめへを抱いたら 小径の中へヨ、 小鳥の奴めアゆつくり構へて、啼きくさるだろヨ 榛(はしばみ)ン中で。 口※中へヨ俺ァ話を、注ぎ込んでやら、 おめへのからだを 締めてやらアな子供を寝かせる時みてエにヨウ、 おめへの血は酔ひ 肌の下をヨ、青ウく流れる つづく…。
