音もなき孤独のあらし胸の奥わかる人とてなきわが荒野 not even a sound the storm of loneliness deep in my heart─ no one can understand my wilderness