人気
しろくまʕ・ﻌ・ʔฅ
生成キーワード:
A man around 20 years old with light brown hair. He has a kind demeanor. His hair is a little messy. He woke up in his nightgown. He says good morning. His sleepy face and slightly long hair obscured one eye. The atmosphere that is half adult and half childish is irresistible.
#今日の1枚 #至福のひととき #GRAVITY友活 #GRAVITYお絵描き部
18
楓花(ふうか)
1980年代の洋楽のテイストでまずは
日本語の詩を作り、それをCoPilotで
指示の元英訳させてみた
些細な違和感を抱えたまま
曲がり角でアクセルを踏み込む
給油ランプはとうの昔から点灯してるのに
ガソリンスタンドに停まる余裕さえない
「さぁ、ドライブに行こう」
誰が言い出したのかしら
顔も覚えていないの
素敵なビューポイントを横目で流して
ひたすら66号線を駆け抜ける
散弾銃を持った髭面の男が
愛国ジャケットで睨みを効かせる
「自由を追い求めよう」
誰が言い出したのかしら
名前すら知らないわ
悲鳴をあげてる右足はもう
ブレーキペダルを踏む力も残っちゃいない
クーリング液が底を尽きて
煙で目の前が見えちゃいない
「どこかで終わらせよう」
誰かが確かに言ったの
それが誰だかははっきり分かるわ
With a nagging sense of unease
I floor the pedal around the bend.
Fuel light’s been on forever,
Yet there’s no time to stop at the gas station.
"Let’s go for a drive," someone said,
But I can't remember their face.
Rushing past beautiful view-points,
I zoom down Route 66.
A bearded man with a shotgun,
Glaring in his patriotic jacket.
"Let’s chase freedom," someone said,
But I don't even know their name.
My right foot’s screaming,
No strength left to brake,
Coolant’s run dry,
Vision obscured by smoke.
"Let’s end it somewhere," someone surely said,
And I know exactly who it was.
13関連検索ワード
おすすめのクリエーター