同じ関西でも、動詞の否定系の解釈が違うので混乱する京都弁 行けへん ← 行くことができない 行かへん ← 行かない大阪弁 行かれへん ← 行くことができない 行けへん ← 行かない 行かへん ← 行かない 行かん ← 行かない
chakonin 投稿者
異論は認める 神戸は知らん、奈良も知らん、滋賀も知らん 和歌山は大阪弁寄り 三重はたぶん和歌山弁寄りかな?地域によるかな
猫好きの母
行けん👈行くことができない 行かへん👈行かない って使ったりしません?私だけかな……
みりん
全部しっくりくるから何がおかしいのか分からず混乱する笑
kentaroのさら
「行けへん」は言い方で使い分けるよね〜
よぎ坊(雲水)
そうそう、関西弁って複雑ですよね。そこに神戸の言葉も混じってて?関西来たときめっちゃ混乱しました[大泣き]