共感で繋がるSNS
GRAVITY

投稿

絵本(揚げ)

絵本(揚げ)

#学会

発表することになったので、資料を作ってる
10年のブランク、しかも初めて参加する会だ

何とか出来た、と登録を進めていると
「要約を英語で書いてね♥」とのこと

…そういうとこよ、嫌い
(涙目で翻訳ソフトを探しながら)

#行くまでが地獄
#胃が痛い
GRAVITY7
GRAVITY112

コメント

kzc

kzc

2 GRAVITY

最近は日本語の下書きをDeepLに突っ込んで手直し chat-gptに校正してもらって納得のいく文章や表現を採用してブラッシュアップって感じで書いてます

返信
絵本(揚げ)
絵本(揚げ)
Chatgptの正しい使い方だ…!どうも過去の要旨集を見ててもリファレンスが極端に少なく引用が難しそうだったので助かります!
1 GRAVITY
霜降りSTYLE

霜降りSTYLE

2 GRAVITY

翻訳には「Deep L」一択だと思ってます! 頑張ってください!✨

返信
うさぎ1号

うさぎ1号

1 GRAVITY

発表、資料作りがんばってください⭐️

返信
絵本(揚げ)
絵本(揚げ)
ありがとう、頑張ります(泣)😸
1 GRAVITY
ままちょ

ままちょ

0 GRAVITY

ファイトーーー💪💪💪✨✨

返信
絵本(揚げ)
絵本(揚げ)
頑張るー!ありがとう!!
1 GRAVITY
関連検索ワード

#学会