共感で繋がるSNS
投稿
atsushi
以前投稿の「愛がすべて」より前のヒット曲。
小学生の頃ラジオでよく聴いた大人な歌。
この曲を披露宴の余興で弾き語りなら、歌詞もちょうど良いと思う。
僕ら世代がディスコ行き始めた頃は、もうブロンディあたりから、テクノ、パラバラに移行しはじめた頃。
それより前のチークタイムの定番だった曲。
愛しい君 どうやってこの想いを
伝えればいいのだろう
どれほど君を愛しているか
ただの言葉では伝えきれそうもない
大切な君
君は僕の人生を両手で包み込んでくれた
今の僕があるのは君のおかげだよ
僕を立ち直らせてくれたんだ
君だけだったんだ
支えが必要な時に気遣ってくれたのは
いい時も悪い時も僕を信じてくれた
この歌を君に、
溢れるほどの感謝と愛を込めて贈るよ
君に神の祝福がありますように
君のおかげで僕は
真新しい気持ちになれるんだ
神様が君と僕のことを祝福して
出逢わせてくれたから
僕は生まれ変わることができた
サビの「God bless you,〜」までだけど和訳。
#ソウルミュージック
#ディスコサウンド
#スタイリスティックス
#レコード
You Make Me Feel Brand New
5
21
コメント
関連検索ワード
Roni
生聴きしました いつまでも名曲です
デラ🤗♥️
この曲もこの人たちだっとは！ 和訳も素敵😍